GTC

a) Kupující je svou objednávkou (smluvní nabídkou) vázán po dobu čtyř týdnů. Kupní smlouva se považuje za uzavřenou, pokud společnost Thielmann Energietechnik v této lhůtě písemně potvrdila přijetí objednávky (smluvní nabídky) nebo provedla dodávku. Společnost Thielmann Energietechnik je však povinna písemně informovat kupujícího o případném odmítnutí objednávky co nejdříve po vyjasnění dodatelnosti a dalších smluvních náležitostí.

b) Není-li písemně dohodnuto jinak, platí pro všechny smlouvy mezi kupujícím a společností Thielmann Energietechnik výhradně obchodní, dodací a platební podmínky společnosti Thielmann Energietechnik. Všeobecné obchodní podmínky kupujícího nejsou součástí smlouvy, pokud jsou v rozporu s obchodními, dodacími a platebními podmínkami společnosti Thielmann Energietechnik. To platí i v případě, že objednávka (smluvní nabídka) Kupujícího je učiněna s odkazem na Všeobecné obchodní podmínky Kupujícího a tyto Všeobecné obchodní podmínky Kupujícího nejsou v rozporu s Všeobecnými obchodními podmínkami společnosti Thielmann Energietechnik.

c) Veškerá ujednání mezi kupujícím a společností Thielmann Energietechnik musí být uzavřena písemně, aby byla účinná; to platí i pro vedlejší ujednání a záruky, jakož i pro následné změny smlouvy, ledaže je ústně odsouhlasí sám podnikatel nebo pověřený zaměstnanec.

d) Katalogové a brožurní obrázky, výkresy a hmotnostní specifikace nejsou směrodatné pro provedení objednaného zboží ve všech detailech, pokud nejsou společností Thielmann Energietechnik označeny jako závazné.
Nabídky společnosti Thielmann Energietechnik se mohou měnit bez předchozího upozornění; odhady nákladů nejsou závazné, pokud nejsou společností Thielmann Energietechnik výslovně označeny za závazné. Vyhrazujeme si vlastnické a autorské právo ke všem dokumentům, jako jsou výpočty, výkresy atd. poskytnuté kupujícímu v souvislosti se zadáním zakázky nebo cenovou nabídkou. Tyto dokumenty nesmí být zpřístupněny třetím osobám, pokud k tomu nedáme kupujícímu výslovný písemný souhlas.

e) Modely vyrobené na objednávku kupujícího zůstávají majetkem společnosti Thielmann Energietechnik, a to i v případě, že byly kupujícímu účtovány poměrné náklady, pokud není dohodnuto jinak.

f) Postoupení práv a povinností kupujícího vyplývajících ze smlouvy se společností Thielmann Energietechnik, zejména práva na dodání, odstranění vad a náhradu škody, je přípustné pouze s předchozím písemným souhlasem společnosti Thielmann Energietechnik.

a) Sjednané ceny platí bez obalu, pokud není v jednotlivých případech dohodnuto jinak.

b) Změna ceny je přípustná pouze v případě, že mezi uzavřením smlouvy a sjednaným termínem dodání uplynou více než 4 měsíce; v takovém případě platí cena společnosti Thielmann Energietechnik platná v den dodání. V případě zvýšení ceny o více než 10 % oproti původně sjednané kupní ceně je kupující oprávněn odstoupit od kupní smlouvy, pokud společnost Thielmann Energietechnik není připravena dodat zboží za původně sjednanou kupní cenu. Další práva kupujícího jsou vyloučena. Je-li kupujícím právnická osoba veřejného práva, zvláštní fond veřejného práva nebo obchodník, pro kterého je smlouva součástí provozu jeho obchodní činnosti, platí ve všech případech ceníková cena společnosti Thielmann Energietechnik platná v den dodání.

a) Faktury společnosti Thielmann Energietechnik jsou splatné do 30 dnů od oznámení o připravenosti k expedici a data vystavení faktury bez jakýchkoli srážek, pokud nebylo v jednotlivých případech dohodnuto jinak. Opravy a instalace jsou splatné do 14 dnů bez jakýchkoli srážek. Von Thielmann Energietechnik erstellte und bereits verauslagte Frachtrechnungen sind sofort ohne Abzug zahlbar. Platba směnkami je přípustná pouze na základě zvláštní předchozí dohody a společnost Thielmann Energietechnik je přijímá pouze na základě plnění. Dobropisy směnek nebo šeků jsou vždy platné s výhradou inkasa a následných událostí s datem valuty v den, kdy má společnost Thielmann Energietechnik přístup k protihodnotě. Srážky, poplatky a případnou daň ze směnek a dlužních úpisů hradí kupující. Právo na slevy z diskontu se nevztahuje na platby směnkami.

b) Pokud byly dohodnuty částečné platby, je celkový zbytkový dluh - bez zohlednění případných splatných směnek - splatný okamžitě, pokud (1) kupující, který není zapsán v obchodním rejstříku jako obchodník, se dostal do prodlení s alespoň dvěma po sobě jdoucími splátkami v plné výši nebo částečně a částka, která je v prodlení, činí alespoň 1/10 kupní ceny; (2) kupující, který je zapsán v obchodním rejstříku jako obchodník, je 14 dnů v prodlení se splátkou nebo přestane splácet nebo na jeho majetek bylo zahájeno soudní vyrovnání nebo konkurzní řízení.

c) Kupující může započíst pohledávky společnosti Thielmann Energietechnik pouze v případě, že protipohledávka kupujícího je nesporná nebo že existuje platný právní titul. Kupující může uplatnit zadržovací právo pouze v případě, že se zakládá na pohledávkách vyplývajících z kupní smlouvy.

d) Pokud se Kupující dostane do prodlení s platbami - a to i dohodou o částečných platbách dvěma po sobě jdoucími splátkami -, může společnost Thielmann Energietechnik poskytnout Kupujícímu písemně 14denní odklad s tím, že po uplynutí této lhůty bude plnění Smlouvy odmítnuto. Po uplynutí odkladné lhůty bez plnění je společnost Thielmann Energietechnik oprávněna od Kupní smlouvy odstoupit písemným prohlášením nebo požadovat náhradu za neplnění.

e) Pokud se Kupující dostane do prodlení s platbami, účtuje společnost Thielmann Energietechnik úrok z prodlení ve výši 4 % nad diskontní sazbu v době splatnosti plateb. Budou vyšší nebo nižší, pokud Thielmann Energietechnik prokáže účtování s vyšší úrokovou sazbou nebo Kupující prokáže nižší úrok účtovaný Thielmann Energietechnik.

a) Dodací lhůty nebo termíny dodávek, které mohou být dohodnuty jako závazné nebo nezávazné, musí být stanoveny písemně. Dodací lhůty začínají běžet uzavřením Smlouvy. Pokud jsou dodatečně dohodnuty změny Smlouvy, začíná znovu běžet původně dohodnutá dodací lhůta, pokud nebylo dohodnuto nic jiného. Sjednaná dodací lhůta se považuje za dodrženou po řádném oznámení o připravenosti k dodání, a to i v případě, že k odeslání nedojde z důvodů, za které společnost Thielmann Energietechnik neodpovídá.

b) Společnost Thielmann Energietechnik je oprávněna provést dodávku - jakož i dílčí dodávky - i před uplynutím dodací lhůty nebo před uplynutím dodací lhůty.

c) Kupující může písemně požádat společnost Thielmann Energietechnik 6 týdnů po nezávazném termínu dodání nebo po překročení nezávazné dodací lhůty o dodání v přiměřené lhůtě. Společnost Thielmann Energietechnik se touto upomínkou dostane do prodlení. Kupující může požadovat náhradu škody způsobené prodlením s plněním vedle dodání pouze tehdy, pokud Thielmann Energietechnik prokáže úmysl nebo hrubou nedbalost. v případě prodlení s plněním může kupující rovněž písemně poskytnout Thielmann Energietechnik přiměřenou lhůtu k odkladu s oznámením, že po uplynutí této lhůty odmítne předmět koupě převzít. Po neúspěšném uplynutí odkladné lhůty je kupující oprávněn od smlouvy odstoupit písemným prohlášením nebo požadovat náhradu za nesplnění. Ta bude omezena na maximálně 10 % kupní ceny při lehké nedbalosti. Pokud je Kupující právnickou osobou veřejného práva, zvláštním veřejným statkem nebo obchodníkem, pro kterého je Smlouva součástí provozu jeho obchodního podniku, pak je oprávněn požadovat náhradu škody pouze tehdy, pokud Thielmann Energietechnik prokáže úmysl nebo hrubou nedbalost. Nárok kupujícího na dodání je vyloučen, pokud využil svých práv podle tohoto odstavce. 2. Vyšší moc, nepokoje, stávky, výluky a závažná omluvitelná narušení provozu znamenají, že závazné a nezávazné dodací lhůty nebo termíny dodání se prodlužují o dobu trvání jimi způsobených narušení plnění.

d) Konstrukční nebo tvarové změny předmětu koupě zůstávají během dodací lhůty vyhrazeny, pokud nedojde k podstatné změně předmětu koupě a pokud jsou tyto změny pro kupujícího přiměřené.

e) Součástí smlouvy jsou údaje, které jsou platné v popisech týkajících se rozsahu dodávky, vzhledu, provedení, rozměrů a hmotnosti předmětu koupě v době uzavření smlouvy. Je třeba je považovat za přibližné a nezaručené vlastnosti a slouží pouze jako vodítko pro určení, zda předmět koupě odpovídá Smlouvě a je bezvadný, pokud určité vlastnosti nejsou v době uzavření Smlouvy výslovně zajištěny společností Thielmann Energietechnik.

f) Pokud společnost Thielmann Energietechnik používá k popisu Objednávky nebo objednaného předmětu koupě odkazy nebo čísla, nemůže Kupující odvozovat žádná práva pouze z nich.

g) Pokud se Kupující dostane do prodlení s platbami splatnými společnosti Thielmann Energietechnik - a to i z předchozích smluv -, směnky Kupujícího jsou protestovány, Kupující zastaví své platby nebo je na jeho majetek podán návrh na soudní vyrovnání či konkurzní řízení, je společnost Thielmann Energietechnik povinna dodávat pouze oproti hotovosti předem.

a) Riziko přechází na kupujícího okamžikem předání předmětu koupě železnici, spediční firmě nebo dopravci, nejpozději však okamžikem, kdy předmět koupě opustí výrobní prostory společnosti Thielmann Energietechnik.

b) Společnost Thielmann Energietechnik může zvolit trasu odeslání a způsob dopravy. Nároky vyplývající z výběru expediční trasy a způsobu přepravy lze vůči společnosti Thielmann Energietechnik uplatňovat pouze v případě hrubé nedbalosti nebo úmyslu.

c) Zásilky jsou pojištěny společností Thielmann Energietechnik proti rozbití během přepravy, pokud se toho kupující výslovně nevzdá. Případné poškození rozbitím musí být doloženo potvrzením podle železničních úřadů ze strany spediční agentury nebo dopravce, jinak nevzniká Kupujícímu nárok na náhradu škody.

d) Zboží, které je oznámeno jako připravené k odeslání, musí být Kupujícím neprodleně vyzváno k odeslání, jinak je společnost Thielmann Energietechnik oprávněna je uskladnit na náklady a riziko Kupujícího podle vlastního uvážení.

a) Kupující je povinen převzít zboží, které bylo dodáno nebo oznámeno jako připravené k odeslání v souladu se smlouvou.

b) Pokud má dodané zboží podstatné nedostatky, které nelze přes oznámení vad ze strany kupujícího v 90denní lhůtě v plném rozsahu odstranit, může kupující odmítnout převzetí.cs.

c) Odmítne-li Kupující převzetí po uplynutí přiměřené dodatečné lhůty, která mu byla stanovena (u obchodníků nejméně 8 dnů, u neobchodníků nejméně 14 dnů), nebo pokud Kupující již předtím prohlásí, že si nepřeje zboží převzít, může společnost Thielmann Energietechnik odstoupit od Smlouvy nebo požadovat náhradu škody v důsledku neplnění.

d) Společnost Thielmann Energietechnik může požadovat 20 % kupní ceny bez srážky jako náhradu za neplnění, pokud se kupující dostane do prodlení s převzetím, pokud kupující neprokáže, že nedošlo ke škodě nebo že nedosahuje stanoveného rozsahu náhrady. Společnost Thielmann Energietechnik je však oprávněna - zejména u položek na míru - uplatnit vyšší prokázanou ztrátu.

a) Prodané zboží zůstává ve vlastnictví společnosti Thielmann Energietechnik až do úplného zaplacení dohodnuté kupní ceny. Výhrada vlastnického práva zůstává zachována i pro veškeré pohledávky, které společnost Thielmann Energietechnik následně získá vůči kupujícímu v souvislosti s prodaným zbožím, např. v důsledku oprav nebo dodávek náhradních dílů, jakož i jiných služeb.

b) Je-li Kupující právnickou osobou veřejného práva, zvláštním veřejným statkem nebo obchodníkem zapsaným v obchodním rejstříku, pro kterého je Smlouva součástí provozu jeho obchodního podniku, vztahuje se výhrada vlastnického práva i na takové pohledávky společnosti Thielmann Energietechnik, které existují z dosavadních obchodních vztahů s Kupujícím.

c) Kupující se zavazuje chránit výhradu vlastnického práva společnosti Thielmann Energietechnik také v případě, že dodané zboží není určeno přímo pro Kupujícího, ale pro třetí osobu. V takovém případě je Kupující povinen tuto výhradu vlastnického práva společnosti Thielmann Energietechnik třetí osobě výslovně uvést.

d) Kupující je povinen se zbožím s výhradou vlastnictví nakládat šetrně. Každou změnu místa a zásah třetí osoby, zejména zabavení, je povinen neprodleně písemně oznámit společnosti Thielmann Energietechnik. Pokud jde o zabavení, přiložením protokolu o řízení o zabavení.

e) Po dobu trvání výhrady vlastnického práva je kupující oprávněn vlastnit a užívat zakoupené zboží pouze po dobu, po kterou plní své povinnosti z výhrady vlastnického práva a není v prodlení s placením. V případě, že se kupující dostane do prodlení s platbami nebo nebude plnit své závazky z výhrady vlastnictví, může společnost Thielmann Energietechnik požadovat předmět koupě od kupujícího a po písemném oznámení s přiměřenou výpovědní lhůtou předmět koupě prodat soukromě za vynaložení veškerého úsilí započtením výtěžku z prodeje na kupní cenu. Pokud společnost Thielmann Energietechnik požaduje vrácení zboží s výhradou vlastnictví, je kupující povinen zboží s výhradou vlastnictví společnosti Thielmann Energietechnik neprodleně vrátit společnosti Thielmann Energietechnik, s vyloučením jakýchkoli zadržovacích práv - pokud nebyla založena příslušnou kupní smlouvou.

f) Veškeré náklady na vrácení a prodej předmětu koupě nese Kupující. Náklady na prodej činí 10 % z výtěžku prodeje včetně hodnoty včetně daně bez jakékoli zvláštní evidence. Stanoví se ve vyšší nebo nižší výši, pokud společnost Thielmann Energietechnik prokáže vyšší náklady nebo Kupující prokáže nižší náklady. Výtěžek bude kupujícímu připsán po odečtení nákladů a jiných pohledávek společnosti Thielmann Energietechnik souvisejících s kupní smlouvou.

g) Po dobu trvání výhrady vlastnického práva společnosti Thielmann Energietechnik je zcizení, zastavení, zajišťovací převod, nájem nebo jiný převod prodávaného zboží na třetí osobu, který se dotýká zajišťovacího práva společnosti Thielmann Energietechnik, jakož i jakákoli změna, přípustná pouze s předchozím písemným souhlasem společnosti Thielmann Energietechnik.

h) V případě zastavení zboží s výhradou vlastnického práva se soudní exekutor a zástavní věřitel neprodleně odvolávají na výhradu vlastnického práva společnosti Thielmann Energietechnik.

a) V případě, že zboží dodané společností Thielmann Energietechnik bude kupujícím prodáno s/bez souhlasu společnosti Thielmann Energietechnik před jeho úplným zaplacením, postoupí kupující své pohledávky vůči svému odběrateli z prodeje zboží dodaného společností Thielmann Energietechnik s výhradou vlastnictví až do výše pohledávek společnosti Thielmann Energietechnik z této dodávky.To platí obdobně i v případě zpracování a připojení pro třetí osobu. Pokud je zboží dodané společností Thielmann Energietechnik spojeno s jinou movitou věcí do té míry, že se stane hlavní součástí jiné věci, kterou lze považovat za věc hlavní, pak kupující již nyní převádí na společnost Thielmann Energietechnik poměrný spoluvlastnický podíl na nové věci. kupující je povinen tento převod ve prospěch společnosti Thielmann Energietechnik nebo poměrný spoluvlastnický podíl na věci hlavní v případě spojení nebo zpracování na žádost společnosti Thielmann Energietechnik zveřejnit.

b) Kupující je oprávněn kdykoli poskytnout zajištění formou dostatečné bankovní záruky, v takovém případě výhrada vlastnického práva společnosti Thielmann Energietechnik zaniká - a to i v případě, že byla prodloužena.

a) Společnost Thielmann Energietechnik ručí za odpovídající kvalitu a bezchybnost zboží dodaného společností Thielmann Energietechnik, které odpovídá současnému stavu techniky.

b) Záruční doba činí 12 měsíců; v případě nákupu spotřebního zboží (§ 474 německého občanského zákoníku) 24 měsíců nebo 12 měsíců u použitých věcí. Začíná běžet od dodání zboží nebo od oznámení o připravenosti, pokud dojde k prodlení s převzetím zboží kupujícím.

c) Nároky ze záruky přesahující dodanou hodnotu zboží jsou vyloučeny.

d) Záruka se nevztahuje na opotřebené díly nebo přirozené opotřebení.

e) Zjevné nedostatky je kupující povinen neprodleně písemně oznámit společnosti Thielmann Energietechnik, a to nejpozději do 2 týdnů od převzetí zboží v místě určení nebo od oznámení o připravenosti k opožděnému převzetí, s přesným popisem nedostatků. Pokud bylo dodáno více než jedno zboží, je třeba uvést počet vadných kusů. V případě nedodržení lhůty pro uplatnění reklamace společnost Thielmann Energietechnik přestává odpovídat, i když ještě neuplynula 12měsíční záruční lhůta, pokud se nejedná o koupi spotřebního zboží.

f) Reklamace nedostatků, které nelze přes pečlivou prohlídku zjistit ihned, (nezjevné nedostatky - nicht offensichtliche Mängel), se uplatňuje nejpozději do 2 týdnů od zjištění nebo zjevnosti nedostatku, nejpozději však v prekluzivní lhůtě jednoho roku počínaje dodáním věci. V případě koupě spotřebního zboží do dvou let, pokud se nejedná o věc použitou, v takovém případě platí lhůta jednoho roku.

g) Záruční povinnosti společnosti Thielmann Energietechnik nevznikají, pokud vady, na které je uplatněna reklamace, původně souvisí s tím, že s předmětem koupě bylo zacházeno nevhodným způsobem nebo byl nadměrně používán, do předmětu koupě byly zabudovány díly, jejichž použití nebylo schváleno společností Thielmann Energietechnik, nebo kupující nedodržel pokyny týkající se zacházení, údržby a péče o předmět koupě.

h) Přirozené opotřebení je ze záruky vyloučeno.

i) Pokud jde o oprávněné reklamace týkající se nedostatků, má Kupující zpočátku nárok pouze na odstranění těchto nedostatků - pokud se nejedná o spotřební zboží. Společnost Thielmann Energietechnik je však oprávněna namísto odstranění vad poskytnout náhradní dodávku. ii) Odstranění vad v rámci záruky se provádí podle technických požadavků výměnou nebo opravou vadných dílů bez nároku na mzdové náklady, náklady na materiál a náklady na dopravu, které jsou k tomu nutné. iii) Odstranění vad v rámci záruky se provádí podle technických požadavků výměnou nebo opravou vadných dílů bez nároku na mzdové náklady, náklady na materiál a náklady na dopravu, které jsou k tomu nutné. Vyměněné díly se stávají majetkem společnosti Thielmann Energietechnik.

j) Nelze-li vadu odstranit nebo jsou-li další pokusy o odstranění vady pro kupujícího nebo zákazníka nepřiměřené, může mít kupující nebo zákazník místo odstranění vady pouze právo odstoupit od smlouvy nebo požadovat snížení kupní ceny (Minderung); nároky na náhradu zejména následných škod jsou vyloučeny. Kupující ani Zákazník nemají nárok na náhradní dodávku. Tím však není dotčeno právo společnosti Thielmann Energietechnik na poskytnutí náhradní dodávky namísto nápravy. (Vergleichen!)

k) Společnost Thielmann Energietechnik má možnost sama nebo prostřednictvím zástupce prověřit na místě nedostatky, na které byla uplatněna reklamace. Pokud se kupující nebo třetí osoba pokusí o opravu nebo jiné úpravy předmětu koupě, na který byla uplatněna reklamace, bez výslovného písemného souhlasu společnosti Thielmann Energietechnik před tímto přezkoumáním, zanikají veškeré záruční nároky kupujícího vůči společnosti Thielmann Energietechnik. To neplatí pro zboží dodané společností Thielmann Energietechnik, které již bylo nainstalováno a u něhož byl nedostatek zjištěn až následně a je nevyhnutelná nouzová oprava, aby se zabránilo následným škodám. V takovém případě však musí být společnost Thielmann Energietechnik o nedostatku a zamýšlené nouzové opravě informována. V opačném případě nárok na záruku vůči společnosti Thielmann Energietechnik zaniká.

l) Společnost Thielmann Energietechnik odpovídá za výrobky třetích stran dodané společností Thielmann Energietechnik - pokud se nejedná o spotřební zboží - v zásadě pouze v rozsahu odpovědnosti dodavatele společnosti Thielmann Energietechnik, ledaže lze společnosti Thielmann Energietechnik přičíst hrubou nedbalost nebo úmysl při výběru dodavatele nebo společnost Thielmann Energietechnik předala kupujícímu zboží dodané vlastním dodavatelem, přestože uznala nedostatek, nebo dodavatel omezil svou záruku způsobem, který není zákonem povolen.

a) Místem plnění pro dodávky, služby a platby, jakož i pro všechny další vzájemné nároky vyplývající ze smlouvy je Kassel, Německo.

b) Pokud je kupující plnoprávným obchodníkem (Vollkaufmann) podle německého práva zapsaným v obchodním rejstříku, právnickou osobou veřejného práva nebo zvláštním veřejným statkem, pak je místem příslušnosti pro veškeré současné nebo budoucí nároky vyplývající z obchodního vztahu, včetně nároků ze směnek a šeků, pouze Kassel. Stejné místo soudní příslušnosti platí i v případě, že kupující nemá obecnou soudní příslušnost v Německu, po uzavření smlouvy přesune své bydliště nebo obvyklé místo pobytu z Německa nebo jeho bydliště nebo obvyklé místo pobytu není v době podání žaloby známo.